-
1 päästeauto
прил.1) тех. автомобиль технической помощи, машина технической помощи, ремонтно-эвакуационная машина, автомобиль скорой технической помощи2) безоп. спасательный автомобиль, спасательная машина, автомобиль для спасательных работ3) пож. автомобиль для тушения пожаров, пожарная машина, пожарный автомобиль -
2 Feuerlöschfahrzeug
сущ.1) тех. вагон противопожарного поезда, пожарный автомобиль2) авт. автомобиль для тушения пожаров3) дер. пожарная машина -
3 Feuerlöschwagen
сущ.1) тех. вагон противопожарного поезда, пожарный автомобиль2) ж.д. противопожарный вагон3) авт. автомобиль для тушения пожаров -
4 Feuerlöschfahrzeug
ńпожарный автомобиль, автомобиль для тушения пожаровDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Feuerlöschfahrzeug
-
5 Feuerlöschwagen
ḿпожарный автомобиль, автомобиль для тушения пожаровDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Feuerlöschwagen
-
6 truck
грузовой автомобиль; тележка; вагонетка; платформа truck airfield rescue (airplane wrecking) - аэродромный аварийно-спасательный автомобиль truck all-purpose - автомобиль общего назначения truck all-terrain fire - пожарный автомобиль повышенной проходимости truck automatic hydraulic extension ladder fire - автомеханическая пожарная лестница с гидравлическим приводом truck bomb (service) - автомобиль для перевозки авиабомб truck booster tank - автоцистерна первой помощи truck brush - пожарный автомобиль для тушения растительных пожаров truck chemical fire - пожарный автомобиль химического тушения truck city service - автомобиль городской аварийной службы truck crane - автокран truck crash - аэродромный пожарноспасательный автомобиль truck distributor - автонасосная станция truck fire(-fighting) - пожарный автомобиль (автомеханическая лестница, автонасос и т. д.) truck foam - пожарный автомобиль с установкой пенного пожаротушения truck fuel(-servicing) - автотопливозаправщик; автобензозаправщик truck ladder - пожарный автомобиль с выдвижной пожарной лестницей; автомеханическая лестница truck lighting - автомобиль службы освещения truck light-weight - легкий спасательный автомобиль truck manifold - автонасосная станция truck motor tank - автоцистерна truck pumping - автомобиль с установкой для откачки воды (напр. из подвалов) truck rescue ambulance fire-fighting - пожарный автомобиль с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием truck runway foatner - автоцистерна с водой и пенообразователем для системы покрытия пеной взлетно-посадочной полосы truck smoke ejector (exhauster) - автомобиль, газодымозащитной службы (ГДЗС) truck squad - специальный пожарный автомобиль для перевозки личного состава (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием) truck tank and sprinkler - автоцистерна для поливки (улиц) truck tank(-body) - автоцистерна truck triple-duty rescue - пожарный автомобиль, обеспечивающий выполнение спасательных работ и оказание скорой медицинской помощи truck utility - грузовой автомобиль общего назначения truck water tank - автоцистерна для перевозки воды или поливки (улиц) truck water tower - пожарный автомобиль с телескопической мачтой для подачи воды одной или несколькими мощными сплошными струями truck wrecking - автомобиль технической помощи -
7 Tanklöschfahrzeug
сущ.1) общ. пожарная цистерна, пожарная автоцистерна2) тех. автоцистерна для тушения пожаров3) авт. пожарный автомобиль-цистерна -
8 forest fire-fighting appliance
Универсальный англо-русский словарь > forest fire-fighting appliance
-
9 truck
тележка; грузовой автомобильmobile aluminum fire truck — пожарный автомобиль с корпусом н шасси из алюминия (для тушения пожаров ракетных топлив)
— JP truck -
10 at
- ярлык приёмочных испытаний
- приёмочное испытание
- после обработки
- пожарно-технический автомобиль
- бак-накопитель
- ат
- ампер-виток
ампер-виток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ат
Денежная единица Лаоса, равная одной сотой кипа.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- at
ярлык приёмочных испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.39 пожарно-технический автомобиль (AT): Пожарный автомобиль, оборудованный устройством для съема контейнеров и предназначенный для доставки к месту пожара боевого расчета и контейнеров с мобильными системами быстрого развертывания для проведения аварийно-спасательных работ и тушения пожаров.
Источник: ГОСТ Р 53248-2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > at
См. также в других словарях:
Пожарный автомобиль порошкового тушения — Автомобиль порошкового тушения немецкого производства … Википедия
пожарный автомобиль газоводяного тушения — 2.13 пожарный автомобиль газоводяного тушения (АГВТ): Пожарный автомобиль, оборудованный турбореактивным двигателем, системой подачи газовой и водяной струй и предназначенный для доставки к месту пожара (аварии) личного состава, пожарно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный автомобиль газового тушения — 14. Пожарный автомобиль газового тушения D. Gasloschfahrzeug Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный автомобиль газового тушения — (АГТ) пожарный автомобиль, оборудованный сосудами для хранения сжатых или сжиженных газов, устройствами их подачи и предназначенный для доставки к месту пожара личного состава, пожарно технического вооружения и оборудования и проведения боевых… … Официальная терминология
Пожар ный автомобиль газового тушения (АГТ) — 2.8. Пожар ный автомобиль газового тушения (АГТ) пожарный автомобиль, оборудованный сосудами для хранения сжатых или сжиженных газов, устройствами их подачи и предназначенный для доставки к месту пожара личного состава, пожарно технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомобиль пожарно-спасательный с лестницей — (АПСЛ): пожарный автомобиль, оборудованный механизированной выдвижной и поворотной лестницей и предназначенный для тушения пожаров и проведения аварийно спасательных работ... Источник: ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ. ПОЖАРНЫЕ АВТОМОБИЛИ. КЛАССИФИКАЦИЯ, ТИПЫ И… … Официальная терминология
автомобиль пожарно-спасательный — 2.7 автомобиль пожарно спасательный (АПС): Пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом, емкостями для хранения жидких огнетушащих веществ и средствами их подачи, генератором, расширенным комплектом пожарно технического вооружения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автомобиль пожарно-спасательный с лестницей — 2.8 автомобиль пожарно спасательный с лестницей (АПСЛ): Пожарный автомобиль, оборудованный механизированной выдвижной и поворотной лестницей и предназначенный для тушения пожаров и проведения аварийно спасательных работ. Источник: ГОСТ Р 53248… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный аэродромный автомобиль — 2.19 пожарный аэродромный автомобиль (АА): Пожарный автомобиль, оборудованный средствами тушения и специальным пожарно техническим вооружением для тушения пожаров и проведения аварийно спасательных работ в аэропортах специализированными пожарными … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный аэродромный автомобиль — (АА): пожарный автомобиль, оборудованный средствами тушения и специальным пожарно техническим вооружением для тушения пожаров и проведения аварийно спасательных работ в аэропортах специализированными пожарными службами... Источник: ТЕХНИКА… … Официальная терминология
Гавайский орёл (автомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орёл … Википедия
